dr_trans: (Default)
Интересный аттракцион у меня был в Неаполе в середине 90-х, когда я бомбил круизы по Средиземке групповодом.

На дороге с горы мы стали посмотреть на 6-й флот НАТО в бухте под серпантином и один турист полез на забор с камерой поснимать и нанизался бицепсом на пику ограды на высоте 3 метров. Насквозь. И соскользнул по ней по первой перемычки, повиснув на руке. Мы его долго снимали с этого шампура, а потом везли в клинику. Его там шили. Я переводил в операционной. Оформлял страховку и пр.

Потом успокаивал в холле остальных из его компании. Там в разговорах узнал, что он патологически "счастливый" человек и с ним всегда что-то не так. Он в компании служит громоотводом — если что-то должно пойти не так, то для этого есть специальный человек. :)

Только по выходе из клиники они у меня спросили, знаю ли я литовский. На что я сказал, что нет, конечно. У них сильно округлились глаза, потому что до этого мы минут 20 в холле шумно и активно общались я на русском, они — на литовском. И никто не замечал этого. Как в фильме "Особенности национальной охоты" Кузьмич говорил с финном.

Это запоминается. А остальной турдостоприм — это очень скучно.
dr_trans: (Default)
accountants-cash-flow-cash-flowed-accounts-accountant-dcr0262-loЧеловеку не так много надо, если по-умному использовать ресурсы, хотя и хочется всегда побольше. Но то уже "психоз собирателя" (таблетки специалист подберет). По сути, надо стремиться работать поменьше и подороже, чтобы тратить минимум времени, т.к. у нас его мало, ведь "деньги — это консервированное время", а это можно только при квалификации и умениях, к которым надо стремиться, т.е. учиццо и осваять. Плюс везуха, конечно. Без этого никак. Но она — не главное.

Идем дальше. Заработок у здорового человека так или иначе зависит от расходов. Они определяют. А эти расходы ты либо "не тянешь", либо "не понимаешь", либо "они не твои". Тут считаем, что "ближний круг" — это таки "твои" расходы. Но повышенные расходы тут не вечны. Кстати, предпоследний вариант (непонимание) гораздо гармоничнее и природнее, т.к. именно в нем "золотые унитазы" и таятся. у здорового человека это отметается сразу. Как правило, в стремлении к "золотым унитазам" и происходит невыгодный обмен всего остального в жизни. А если нужно определил и это нужное тянешь даже "в ноль", а не "в минус", то уже молодец при любом обороте (не путать с "раскладом"!).

Чисто для себя по наблюдениям за миром и знакомыми я давно выработал термин "денежный метаболизм". Советую присмотреться к мену и понаблюдать за людьми. Тут, как в биологии, кто-то больше ест и больше срет, а эффективности от жизни минимум (делает и оставляет за собой полезного меньше), а кто-то клюет и мелко пачкает, зато оставляет широкий след.Есть знакомые, которые много тратят, потому что много зарабатывают "пассивно" (чужими руками), но у них от бестолковости жизни, постоянных нервов "на бабках" (большой бизнес неспокоен) и нежелания вникать в быт от усталости за день на cost of life уходит 95% всего денежного потока. Да, они могу купить зеркалку, чтобы поснимать на Новый год, но фотографии будут хуже, чем на телефон, т.к. осваивать не будут g за такие деньги кнопка "Шедевр" уже должна быть в комплекте. Камеру потом закинут и не будут горевать. У них вау-эффект — основной эффект по жизни. Секунда эмоций любой ценой. У таких людей "хорошая" музыка — это обычно просто громкая музыка.

Итак, это люди из серии "мне проще заплатить за нагоревший газ, чем встать и выключить". Это мелкий пример, но такое отношение проявляется в колоссальных масштабах и до мелочей.

Деньги заходят и деньги уходят. Метаболизм с крайне неэффективным усвоением. Такие люди потом еще гордятся суммами cash flow... Хотя это примерно как стрелочник на переезде будет гордится количество проехавших мимо него вагонов за год, стоя в дырявых валенках. И что он успел, кроме подсчета этих вагонов? И о чем еще можно с ним поговорить?
dr_trans: (Default)
ну вот может механическая параллельная "рука" экзоскелета поднять тонну груза, но ты же этот груз все равно должен взять ладонью, где нет усилителей пальцев.
с ногами проще -- там можно "протезировать" всю ногу.
экзоскелет для нижней части тела видится перспективным. быстрые и грузоподъемные ноги и освобождение всего корпуса выше пояса от лишних нагрузок. и только легкое оружие в руках. даже магазин с патронами (и питающий конвейер) можно закрепить на шасси экзоскелета.
но вот руки усиливать... как-то глупо. это уже пиар, чтобы было похоже на "робота" и дали денег.
dr_trans: (Default)
Я на это еще смотрю с другой стороны (есть такой важный ракурс) -- нужда. Даже так, Н.У.Ж.Д.А. Да, это не всегда голод и нехватка еды с вечера до утра (эти обычно молчат и сами справляются), часто это нехватка бентли, еще бирюзового (тут кричать надо! ибо невыносимо ж терпеть). А также опосредованная нужда близких, которые клюют в темечко. У него, кстати, сыну 20 лет -- надо ставить на ноги, а уже трудно -- разницу-то в 60 лет не скроешь. А деньги надо, и репутация бы помогла вместо денег... ну и к медальке ж отдельная пенсия полагается -- надо помнить. медалька -- это способ легализации пожизненной взятки, как и всякие звания народных и пр.
Так покупают людей. Это просто отдельный уровень рабства.
Он, конечно, "заслужил", но далеко не эту медальку. Особенно в свете разгона "оправданий" по всем Интернетам. Это выглядит хуже Зеленского: «мне награду дали за заслуги перед Роисей, но я же всю жизнь пишу об Одессе». Логика? Я понимаю, что опять кокаин не доехал до столицы. Но, видимо, и галоперидол весь вышел. Извините, но схуяль Хуйло будет вешать медальку за тексты об Одессе? Где что кому?
Просто надо было умерить пыл, обуздать этот малопредсказуемый, ибо более умный рупор, а единственное средство — это покупка. Его купили. Отныне ждите "еще более мягкие" тексты. Как у Петросяна, например.
А не надо путать "человека" и "артиста_на_сцене". От этого все проблемы. Налицо явная попоболь у сотворителей кумира.
Нельзя, чтобы впечатление от спектакля со сцены определяло отношение к человеку. Актеры в быту не такие, как на сцене. Даже у нас тут сейчас один артист пытается... но это же не повод....
dr_trans: (Default)
По Интернетам бегает такая картинка:

Read more... )

Тут как сказать...
Commuting - одного слова нет, и что?
Serendipity - прозорливость
Bumf - бумажки
Earworm - сверлит (brainworm по аналогии — навязчивая мысль)
Stage-phoning - у нас нет одного слова, а явление есть с момента изобретения телефона
Presenteeism - синдром отличника
Closet music - не думаю, что даже англ. вариант все поймут
Menoporsche - красивое новообразование, но неходовое
Driving the bus - автопилот (я сам за рулем иногда вливаюсь в заезженный маршрут, хотя ехал в другую сторону)
Conversational puma - Онотоле (почему там пума, надо гуглить)

так что почти все слова можно найти "другом" языке.
предрассудки типа "один язык беднее другого" — это бред необразованных. все языки обладают необходимым арсеналом средств выражения мысли, соответствующим развитию цивилизации этноса-носителя. иначе язык исчезает. если ты утверждаешь, что какой-то язык "беднее", то ты просто не все знаешь об этом языке.

ну и высосанная из пальца "необходимость" все понятия выражать обязательно одним словом достойна отдельной таблетки галоперидола
dr_trans: (Default)
49094769-277684229767401-1496146888284438528-nКак там оно у вас, а? Мне за столом за часок до 00:00 сжато распедалили онолитегу про политику, кто сколько украл, кто там еврей, а кто армянин, но это не точно, а кто вообще румыны с татарами, поэтому верить им нельзя. А вот артист он хороший и других вариантов просто нет, так что мы будем голосовать за него. (Почему тогда не за Сердючку или Бобула?). При просмотре фотографий (за отчетный период) мне сказали, что некоторые, прямо скажем так, не очень. Раздосадованы, в общем, были. Плеваться изволили. Ушли, не досмотрев. (Я больше времен потратил на включение компа и слив на флешку, чтобы на телике смотреть, блять. Не оценили. Мне ценно ваше мнение, оставайтесь на линии и ждите соединения с оператором. Музыки не будет. Или, надеюсь, будет Шопен.) Еще узнал, что в Красном море, как оказалось, кораллы и рыбы, и особенно "все включено" в Шарм-эль-Шейхе, а дома тараканов победить никак не удается и ремонт с 80-х надо бы сделать (как я считаю, но я же ошибаюсь), но лучше ж на недельку в Египет (Египет-то лучше), чтобы глаза отдохнули от домашнего срача. Мы молодцы, но мы все делаем неправильно в принципе. Они -- правильно. А мы -- нет. Еще Костя маленький в три года говорил там что-то прикольно. (Хуле, ему уже 20 лет, но вы ж с тех пор не удосужились с внуком-то наладить контакт и живете воспоминаниями о трехлетнем внуке. Но мне и ему похуй, ибо не влияет.) А еще торт плохо пропитался (у одного человека из 6). Такой новый год с родственниками старшего поколения. Я за последние лет 20 могу поминутно расписать этот цирк на дроте по ролям. Но я терплю. Больше не хочу. Надеюсь, последний раз такой пиздец был. Желание видеть эту конченную вату за столом отпало окончательно. Чмоке, есишо!
dr_trans: (Default)
На эти все сентиментальные дела давно забил. Вообще не считаю рождение поводом для поздравлений кого-либо из участников. Давно не праздную свой и избегаю чужих. Да, двоим было хорошо минут 10, потом третий образовался. В те 10 минут о третьем и не думали. Дальше — неизбежный физиологический процесс, как покакать, когда уже не помещается. Глупо поздравлять с рождением того, кто не просил его рожать (и зачинать). Я ценю осмысленные действия, я меритократ. А эти все дни рожденья — это годовщина заложника ситуации. С чем поздравлять заложника?
dr_trans: (Default)
Искусствоведы ипануты чрезмерно.

Я в начале 90-х был сильно связан с искусствоведами — переводил публикации, доклады... С моими переводами одна шизофреничка ездила за счет итальянской "ассоциации шизофреников" (т.е. искусствоведов) на конференцию в честь тов. да Винчи и там докладывала свой доклад, не зная английского языка... Да-да... "Лет ми спик фром май харт" я делал, когда это еще не было мейнстримом. Я ей весь доклад напечатал на машинке русскими буквами через 2 интервала и расставил вручную ударения. И потом мы репетировали чтение с листа. И там был восторг!

Бабка плотно сидела на арт-проектах, были хорошие спонсоры — был хороший заработок. Шизофреники около искусства — это отдельная мафия.

Это всё "декантация"... "должно подышать"... "нотки"... "восточный склон"... "художник хотел нам сказать"... "здесь угадывается"... и пр. шизофрения, в которой художник вообще не участвует и к которой не имеет отношения на самом деле.

А теперь ссылки:

http://www.psychologies.ru/standpoint/devochka-na-share-pablo-pikasso-o-chem-govorit-mne-eta-kartina/?fbclid=IwAR29sz7arbBfNz-NZwUhCzZTai8t5qosCNBoUicjRLVwdnrXCN97c3LWVlk

https://www.youtube.com/watch?v=P73GiC2tsi4&fbclid=IwAR1e8MEooEUaMjsjX99b38MbL2hdti5GYQTvqvO7NKL4kQWbOw7u7clwTUM

https://www.youtube.com/watch?v=oBJOLOAhwMI&fbclid=IwAR3avOSO_eFH8La_bpNpp-_htbpfnmdLASf1uM_9tFg-XwjKX51dl7jdk3g
dr_trans: (Default)
Надуманный стереотип.

07

а на деле — нормальная массовая еда на Востоке и не только. С учетом тамошнего населения, да, миллиарды не могут ошибаться, так что десяткам миллионов можно не бояться. Кстати, в Йокогаме есть даже специальный Музей быстрой вермишели. :)
Я покупаю постоянно, чтобы была дома. Часто лень готовить серьезное, когда много работы.
Ролтон™/МИвина™ вполне может зайти под хороший стейк и вискарь. Или с вином и сыром. С салатом.
Не комплексую. Точно так же, если сильно упороться, можно и картошку презреть и низвести до непортебства. А это всего ли лишь кулинарный полуфабрикат. В чем дело?
dr_trans: (Default)
а еще, когда звонишь кому-то, и там музыка вместо гудка, а фоном идет текст "нажми 1, чтобы абонент узнал, что музло нравится"... ну блять... это ж наверняка за это СМС с меня бабло спишется... ну и вообще, как-то сразу не хочется больше общаться с человеком, которому так важно число лайков его говномузыки вместо гудка... сложная ситуация возникает, мир переворачивается. невольно задумываешься, а надо ли еще когда-то в этом веке звонить этому телу... или можно как-то через посредников... пусть даже чуть дороже но без музыки вместо гудка....
dr_trans: (Default)
капец. я тут на днях одолжил калькулятор и узнал, что следующим летом будет 45. а у меня где-то за шкафом валяется радиоуправляемый вертолет... уже лет восемь. и надо бы найти, но проще купить новый. до сих пор нет квадрокоптера. и я вижу, домашние не торопятся баловать мальчика. с каждый годом детство все сложнее. жизнь проходит зря.
dr_trans: (Default)
Начинайте привыкать к мысли.
Скоро так будет.
Отсыпят грунт до волнореза, воткнут еще ряд высоток. Потом за волнорезом забьют набережную на сваях (по опыту Бруклина). Затем начнут намывать новые пляжи и расширять побережье вглубь залива. Это будет преподнесено населению как "борьба с оползнями путем отодвигания уреза воды".
Вот у видите... и меня вспомните... лет через 30...

2018-08-30_00.53.10

Французский бульвар и прочие Аркадии по степени "элитарности" резко скатятся примерно до уровня Мельниц сейчас -- ка клюбой район "далеко от моря".
dr_trans: (Default)

Читаю сейчас «Салют-7». Записки с «мертвой» станции, Виктор Савиных,
© Савиных В. П., 2017
© Издание, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2017

Книга — дневник работы Виктора Савиных в космосе с записями по датам. По мотивам этого сняли фильм. Фильм — сплошная клюква, что и заставило читать книгу. День и ночь.
Две цитаты:

День авиации. Утром на нашем телетайпе нас ожидала телеграмма, но не от главкома, а от самого министра обороны СССР. «Командиру космического корабля дважды Герою Советского Союза летчику-космонавту СССР полковнику товарищу Джанибекову Владимиру Александровичу, бортинженеру Герою Советского Союза летчику-космонавту СССР товарищу Савиных Виктору Петровичу: «Сердечно поздравляю Вас с праздником – Днем Воздушного Флота СССР. От души желаю Вам счастья, крепкого здоровья, успешного выполнения намеченной программы космических исследований и благополучного возвращения на родную Землю. Министр обороны СССР Маршал Советского Союза С. Соколов».

Был на связи В. Соловьев, зачитавший приказ министра путей сообщения о награждении меня знаком «Почетного железнодорожника» за работу на Свердловской железной дороге. Я до сих пор член бригады, которой руководил после окончания Пермского техникума железнодорожного транспорта. Высокая награда.

Интересно, астронавты (Челенджера, Дискавери, Аполлона) тоже токари, шахтеры и осеменители крупного рогатого скота?

dr_trans: (Default)
Я могу общаться без имен и без выбора «ты/вы» десятки лет, выстраивая безличные предложения. Могу преподавать. Есть опыт с сотрудницей/подругой мамы, с которой я никак не мог выбрать формат обращения. Она была между нами с мамой по возрасту. Сын у нее на 20 лет младше меня и родился в тот же день. Так и по сей день какой-то неуют. То так, то сяк. И мы уже даже не обращаем внимание. Законстенелый гештальт. Ну и хрен с ним.
Но лет 10-15 назад я для себя решил, что все у меня будут максимально «ты» (и пусть там сами морщатся), но я это компенсирую всегда обращением с полным именем типа «Ты, Станислав, поц!», и Станислав, как правило, бескрайне счастлив, что он не "Славик", гг.
Или на "ты" с полным именем.
А вот с этой подругой мамы у нас так и не сформировалось.
Mein Kampf!

А как у вас?
dr_trans: (Default)
26904457_148526402533450_1282895758879675363_nЯ как-то в посадке на территории Мемориала 411-й батареи (там есть окопы и имитация линии обороны), куда нас всей параллелью школы вывезли на зачеты по НВП (начальная воинская подготовка) чуть военрука (нашего Владимира Николаевича Вишневского) не убил. Потому что я изготовился кидать, а когда кинул по команде, он вдруг вылез из окопа передо мной с журналом в руке и вопросом, почему я так долго не кидаю. Массо-габаритный макет (болванка) бодро просвистел в сантиметрах от головы почти героя. Хорошо, что он уже был седой заранее. :)
Он потом еще некоторое время говорил интересные словосочетания, но зачет по гранате я таки сдал.

А потом мы ездили в Чабанку на стрельбище стрелять из АК-74у. Там была жесть. Нас вывели на стрельбище и сказали, что тут. Выдали девайся, рожки. Показали, в какую сторону тарахтеть. Там стояли мишени. Дальше было смешно.
Мы прослушали инструктаж, примкнули рожки, и... легли на матрасы между тумбами.
И что? Да! Мишени скрылись за рельефом местности! :)
Ну, ладно, разрядили каждый по 2 рожка в ближайший холм, и сдали инструменты. :)
Потом шли назад пешком до трассы, а где-то над головой свистели снаряды, т.к. рядом на полигоне шли стрельбы легкой артиллерии.
dr_trans: (Default)
В Одессе с 1804 года улица называется Генуэзская.
С 1820 — Екатерининская.
С 1920 — К. Маркса.
С 1941 — Адольфа Гитлера.
С 1944 — К. Маркса.
С 1991 — опять Екатерининская.

В Харькове даже интереснее. Представлю в форме диалога:
— Как называется эта площадь?
— Дзержинского.
— Вермахтплац? Вы как-то странно произносите...
— Дзержинского!
— Лейбшандарт Адольф Гітлєр Плац? Что у вас с дикцией, черт возьми?
— Дзержинского!!!
— А-а-а-а, Свободы! Так бы и сказали. Спасибо.

Именно в таком порядке менялись названия. Сейчас это пл. Свободы.
А Дзержинскому трижды не поперло. Не держалось его имя на площади.
dr_trans: (Default)
По опыту общения вывел систему ощущения времени собакой.

Отступление. На спецкурсе теоретической грамматики английского языка профессор, а затем и мой научный руководитель диссертации, Андрей Константинович Корсаков (← таки почитайте биографию, там интересно) нам сказал, что есть лишь настоящее время, а все остальное — рефлексии, экстраполяции и относительные умозаключения сумрачного сознания, не имеющие прямой связи с объективной действительностью, но отраженные в формальной системе грамматических времен языка для удобства выражения мысли и согласования последовательности описываемых событий. Так и живем.

С этим всем я подошел к оценке способностей моего ассистента Бастера. У собак действительно нет "времени" в человеческом понимании. Они живут в "Дне сурка", ориентируясь на "дополненную реальность" от биоритмов.
Они понимают, что такое "утро", "день" и "вечер", но они не знают понятий "долго" и "быстро". Для них объекты существуют, пока они в поле зрения. Потом они исчезают, а потом опять есть. При этому время "простоя" коллапсирует и не учитывается — когда нет дел, секундомер ставится на паузу и время не идет. В этом фишка! И собаке все равно, долго или недолго их не было. Это отчасти проблема. Им недоступны понятия "долго не видел" и "вскоре наступило". Всё, что происходит, происходит "тогда, когда происходит" — все нелинейности приводятся к дискретности типа "есть—нет" с равными отбивками на шкале жизни.

Идем дальше. Всё человеческое "прошлое" с известными датами и последовательностью событий у собак сводится к простому "знаю". Сюда же идут и приобретенные навыки — неважно, когда, они просто "уже есть". Здесь и сейчас.
Всё будущее сводится к "хочу сейчас" без расстановки во времени и определения последовательности в случае ряда событий.

Отступление. Поэтому нельзя бить собаку, которая сделала лужу в прихожей, потом попила воды, а потом поиграла с мячиком. Если ее бить она подумает, что "нельзя играть с мячиком" (последнее событие). Если ткнуть ее мордой в лужу, она подумает "ну, мокро, пахнет, и что? зачем ты меня бьешь?".

Такой токарный санок может противиться командам ЧПУ только в случае внутренних прерываний. Что, собственно, мы и имеем довольно часто, т.к. энтропия физиологии не дремлет.

Дайте этим мыслям настояться. Потом читаем раз и два, а затем уже делимся мыслями.
dr_trans: (Default)
(вынос из каментов)

IMG_9951уже месяц топлю жир на собаке и очень полюбил эти 2-часовые походы. пробег увеличился с 3 до 10 км за те же 2 часа. все зависит от барбоса. он прогрессирует. а я хожу и размышляю. сперва думал искать компанию в прогулки, чтобы не было скучно, а сейчас оказалось, что даже взгляды прохожих, выражение лиц которые при виде таксы резко меняется на улыбку (такая уж порода — всегда бонусом идут улыбки встречных прохожих и жизнь в этом направлении движения кажется лучше), начинают мешать, т.к. отвлекают от мыслей необходимостью улыбнуться в ответ, а иногда и что-то сказать. начинаю снова подсаживаться на дальние пешие прогулки, хотя всегда любил ходить и мог за разговорами пройти до 30 км в день.
это старость? или просто новый виток юности?

Profile

dr_trans: (Default)
dr_trans

April 2019

S M T W T F S
 1 23 456
7 89 1011 12 13
14 1516 17 181920
21222324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 19th, 2019 07:00 am
Powered by Dreamwidth Studios