dr_trans: (Default)
49094769-277684229767401-1496146888284438528-nКак там оно у вас, а? Мне за столом за часок до 00:00 сжато распедалили онолитегу про политику, кто сколько украл, кто там еврей, а кто армянин, но это не точно, а кто вообще румыны с татарами, поэтому верить им нельзя. А вот артист он хороший и других вариантов просто нет, так что мы будем голосовать за него. (Почему тогда не за Сердючку или Бобула?). При просмотре фотографий (за отчетный период) мне сказали, что некоторые, прямо скажем так, не очень. Раздосадованы, в общем, были. Плеваться изволили. Ушли, не досмотрев. (Я больше времен потратил на включение компа и слив на флешку, чтобы на телике смотреть, блять. Не оценили. Мне ценно ваше мнение, оставайтесь на линии и ждите соединения с оператором. Музыки не будет. Или, надеюсь, будет Шопен.) Еще узнал, что в Красном море, как оказалось, кораллы и рыбы, и особенно "все включено" в Шарм-эль-Шейхе, а дома тараканов победить никак не удается и ремонт с 80-х надо бы сделать (как я считаю, но я же ошибаюсь), но лучше ж на недельку в Египет (Египет-то лучше), чтобы глаза отдохнули от домашнего срача. Мы молодцы, но мы все делаем неправильно в принципе. Они -- правильно. А мы -- нет. Еще Костя маленький в три года говорил там что-то прикольно. (Хуле, ему уже 20 лет, но вы ж с тех пор не удосужились с внуком-то наладить контакт и живете воспоминаниями о трехлетнем внуке. Но мне и ему похуй, ибо не влияет.) А еще торт плохо пропитался (у одного человека из 6). Такой новый год с родственниками старшего поколения. Я за последние лет 20 могу поминутно расписать этот цирк на дроте по ролям. Но я терплю. Больше не хочу. Надеюсь, последний раз такой пиздец был. Желание видеть эту конченную вату за столом отпало окончательно. Чмоке, есишо!
dr_trans: (Default)
... требуют нелегких решений.
Я прошу пардону, но пока вельмишановне панство доедает воскресных снегирей и уже замариновало младенцев, чтобы завтра жарить, у нас (опять) уже сварился и стынет холодец и говяжий язык. Все они отдыхают до утра под крышками, а завтра начнем орудовать ножами и половниками! Чего и вам желаем!

20181231-002404 20181231-002416


dr_trans: (Default)

мы на календарь обычно не смотрим. живем по своему графику, как-то привыкли в семье к спонтанности... вот хочется праздника сегодня — и он, сука, будет... хоть во вторник, хоть в четверг. много там надо... чот как-то сложился парашют вчера, шо мы взяли тортик, а потом малый позвонил и попросил пиццу, так уже к вечеру и типа поляна образовалась... а сегодня мы оттягивались... ленивый день был... у меня, правда, полдня работа, потом жену отвез к подруге (тоже внезапно заскучала), а сам -- тупо на диван и хорошее кино... а вечером забрал жену... пока она там у подруги, я дома уборочку замутил и там по мелочи подкрутил/подбил/подправил и прочий порядок навел... реально от скуки... кароч, обычные выходные... завтра опять в борозду!
я ж старый фрилансер, я давно не живу по календарю... у меня ж как? есть работа -- рабочий день, нет работы -- выходной. а, когда нет работы, то от "выходного" до "праздника" -- хер дистанция. если прет, то тупо объявляется "праздник по гарнизону" -- и дальше действия по штатному расписанию (см. раздел "Праздник").

Чего и вам желаю!

dr_trans: (Default)
Nm Mx Fo3a FFk10464333 10207310193467221 275907674708547241 n

Праздничные тяготы никого не обходят стороной. Вот и нам достается. Выжить бы...

Чего и вам желаю!
dr_trans: (Default)
В этом году народа было гораздо больше.

01

Read more... )
dr_trans: (Default)
Я от каждой религии и культа беру только вкусное и приятное.
Поэтому мы их делали, делали, делали...



... делали, делали, делали...
И сделали! В этот раз делали всё сами без всяких бабушек, а тупо по рецепту из Интернета... и оно получилось!



Чего и вам желаю!
dr_trans: (Default)

С ппрзднствм вс, првслвн!


Т вс дш пздрвл всхз,
кт прзднт тт свтл прзднк,
жл счст, здрв, спхв в лчн жзн,
хрш рбт, мрнг нб нд глв!

Пст вс бд збс!


(Звнт, чт с пзднм — мнг рбт дл.)


ЗЫ.
• Интересно, иностранец может произнести название праздника, указанного в календаре? А понять? Вот эти вот «Попразднство», «Сщмч.», «Прмч.».
• И, да, я люблю отрывные календари. Ради меня их до сих пор и производят.
• Дни Луны - 18/19. Не забудьте! Я слежу за вами!
dr_trans: (Default)



Как говорил генерал Талалаев в фильме ДМБ,
«Вы знаете, что я вам могу сказать,
и я знаю, что вы мне можете ответить
»©,
поэтому предлагаю считать это взаимозачетом
и продолжать то, от чего я вас отвлек на эти 30 секунд.

Увидимся!
(Я слежу зоваме.)

dr_trans: (Default)
Как-то вечером я и еще трое коллег-переводчиков оказались взаперти в комнете путешественника, и нам ничего не оставалось, как найти ключ, чтобы выйти, иначе пиво выдохнется, а вкусняшки остынут.

Комната полна загадок. Ключ лежит в чемодане, закрытом на 9 замков. Чтобы их открыть, нужно подобрать шифры и найти ключи. А для этого нужно пошевелить мозгами и воспользоваться тем, что есть в комнате. Надо всё перещупать, пересмотреть, перевернуть, сопоставить, догадаться, вычислить, а также ▒▒▒▒▒▒▒▒ и ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒, но не все.
Вот такая эта комната.



Нас было четверо. Мы принялись за дело.
Сначала ▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒▒▒▒▒▒ ▒ ▒▒▒▒ ▒▒▒▒▒▒▒ ▒▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒▒ ▒▒▒.Дальше много секретов... )
dr_trans: (Default)


В параде приняли участие следующие катера и корабли:
фрегат "Гетьман Сагайдачний" - U130, ракетний катер "Прилуки" - U153, артилерійський катер "Скадовськ" - U170, катер АК-01 - U172, пограничный патрульный катер BG111, малые сторожевые корабли BG50 и BG62, КФОР (середний десантний корабль) "Кіровоград" - U401, рейдовый тральщик "Генічеськ" - U360, санитарний катер "Сокаль" - U782, учебный катер "Нова Каховка" - U542, катер "Добропілля" - U854, катер "Південний" - U855, судно размагничивания "Балта" - U811. Это те, которые мне удалось идентифицировать по моим фото. Было еще несколько небольших катеров и буксиры разных размеров.

А теперь просто смотрим фотки (63 шт.).
Read more... )
dr_trans: (Default)
Парад мы приняли, конечно...


Потом будут фотки.
dr_trans: (Default)
Ветеран рассказывает:
— Помню, как в 43-м ноги болели, ох, болели... А купил 45-й — и нормально.
dr_trans: (Default)


Други, а чо чо вы там се думаете на майоффку?
А давайте думать вместе?
Мож, гдета какта чивота, а?
dr_trans: (Default)
У нас тут именинничек нарисовался вчера вечером...



+3 )
dr_trans: (Default)
А на балконе Оперного театра сегодня весь день...




Чиво-чиво? )
dr_trans: (Default)
Вышел пройтись... По городу ходят военные...



Пройтись со мной. )

Profile

dr_trans: (Default)
dr_trans

April 2019

S M T W T F S
 1 23 456
7 89 1011 12 13
14 1516 17 181920
21222324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 19th, 2019 07:24 am
Powered by Dreamwidth Studios