dr_trans: (Default)
dr_trans ([personal profile] dr_trans) wrote2012-07-12 02:02 pm

Имена...

Занесло меня сегодня случайно на Третье еврейское кладбище.
Само собой, хватанул фотоаппарат с собой.
Действительно, как говорят, нет такого предмета (профессии, имени существительного), который бы не сгодился еврею на фамилию.
А еще там имена.
Жаль, что эти имена в Одессе закончились на этих людях.
Среди захоронений 2000-х годов сплошные Смирновы, Ивановы с вполне русскими именами и даже отчествами, которые давали детям, "чтобы у ребенка в жизни всё сложилось". Были ли у этих "новых" людей настоящие "домашние" имена, под которыми не боятся лежать в земле их старшие родственники?
Смотрим.




































[identity profile] darkheavy.livejournal.com 2012-07-12 11:36 pm (UTC)(link)
Так тоже бывает ;)

[identity profile] saluton3.livejournal.com 2012-07-26 10:38 am (UTC)(link)
лайк!

[identity profile] dritte-mal.livejournal.com 2012-08-01 02:17 pm (UTC)(link)
Лайк. Я думал, в Ташкенте снято - там ОЧЕНЬ похоже, вплоть до шрифта.

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2012-08-19 10:19 pm (UTC)(link)
Вітаємо! Ваш запис потрапив у Рейтинг топ-25 популярних записів України!
За бажанням детальніше про рейтинги ви можете прочитати у розділі довідки (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

[identity profile] yudaist.livejournal.com 2012-08-20 01:33 am (UTC)(link)
эй хава нагила
где моя могила

[identity profile] elvit.livejournal.com 2012-08-20 09:11 am (UTC)(link)
*пришел из юслесс_фак*
В Москве та же самая фигня. Чем ближе к современности, тем на тех же могилах более "русифицированные" данные.

Зато недавно узнала... У прадедушки был друг еврей по фамилии Кузнецов. Как так? Оказывается, его папу (Кузнецова в смысле) еще до революции взяли в армию, а там для простоты записали так. ))

[identity profile] dr-trans.livejournal.com 2012-08-20 09:18 am (UTC)(link)
Советская власть и ее армия -- это что-то!

— Как зовут?
— Вася.
— Будешь для простоты Петей.
Edited 2012-08-20 09:18 (UTC)

[identity profile] elvit.livejournal.com 2012-08-20 09:26 am (UTC)(link)
Эмммм... из моего предыдущего коммента: еще до революции

[identity profile] dr-trans.livejournal.com 2012-08-20 09:30 am (UTC)(link)
На заре советской власти такое тоже было. До революции или сразу после... средний уровень образование в армии не сильно отличался.

[identity profile] elvit.livejournal.com 2012-08-20 09:40 am (UTC)(link)
ага )

[identity profile] vadim-malchikov.livejournal.com 2013-03-29 08:52 am (UTC)(link)
Не стремно стебаться над фамилиями.
Но стремно над могилами.
Меня лично не задевает.
Но я вполне могу представить людей, кого это покоробит, так как обстебанные люди могли быть вполне себе не клоунами, а очень даже хорошими людьми.
Если бы это не касалось памяти конкретных людей, а было абстракцией - fine.
А так - глумление, и возможно незаслуженное.

[identity profile] dr-trans.livejournal.com 2013-03-29 11:17 am (UTC)(link)
Вот тут для вас текст. Но не злоупотребляйте. ;)

Вам в Москве не понять здоровое юмористическое отношение к самому себе. Россия, к сожалению, поражена ксенофобией. А в Одессе в этом плане всё хорошо, :)
Edited 2013-03-29 11:39 (UTC)

[identity profile] vadim-malchikov.livejournal.com 2013-03-29 10:04 pm (UTC)(link)
Да нет, я как раз не ксенофоб))
Вот над моей фамилией можно например)) Этот тип хотя б живой.

А Одесситов я наверное больше всего люблю, за их невероятный юмор и стиль.

P.S. А насчет текста "для меня" - тут всё очень плохо... Я его уже нашел.
Edited 2013-03-29 22:07 (UTC)

[identity profile] dr-trans.livejournal.com 2013-03-30 09:48 am (UTC)(link)
Отлично!
Нашел — это замечательно. Самое опасно — это зависнуть навсегда на этапе поиска. ;)

А ваши опасения насчет поста напрасны. Пока всем нравилось. Уже год висит. Это я еще не прошел по цыганской части. Я планирую ее посетить. Там просто нет имен. Там сплошные клички, как у лошадей и собак. И много золота. :)