Имена...

[dr_trans]

Занесло меня сегодня случайно на Третье еврейское кладбище.
Само собой, хватанул фотоаппарат с собой.
Действительно, как говорят, нет такого предмета (профессии, имени существительного), который бы не сгодился еврею на фамилию.
А еще там имена.
Жаль, что эти имена в Одессе закончились на этих людях.
Среди захоронений 2000-х годов сплошные Смирновы, Ивановы с вполне русскими именами и даже отчествами, которые давали детям, "чтобы у ребенка в жизни всё сложилось". Были ли у этих "новых" людей настоящие "домашние" имена, под которыми не боятся лежать в земле их старшие родственники?
Смотрим.

Comments

[elvit.livejournal.com]

*пришел из юслесс_фак*
В Москве та же самая фигня. Чем ближе к современности, тем на тех же могилах более "русифицированные" данные.

Зато недавно узнала... У прадедушки был друг еврей по фамилии Кузнецов. Как так? Оказывается, его папу (Кузнецова в смысле) еще до революции взяли в армию, а там для простоты записали так. ))

[dr-trans.livejournal.com]

Советская власть и ее армия -- это что-то!

— Как зовут?
— Вася.
— Будешь для простоты Петей.

[elvit.livejournal.com]

Эмммм... из моего предыдущего коммента: еще до революции

[dr-trans.livejournal.com]

На заре советской власти такое тоже было. До революции или сразу после... средний уровень образование в армии не сильно отличался.

[elvit.livejournal.com]

ага )