Восстановление звука в кино
Jan. 26th, 2014 12:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dr_transС восстановлением картинки старых фильмов все понятно. Но вот старые фильмы, снятые еще с монозвуком, восстанавливают с перезаписью звука в DOLBY, о чем гордо пишут в титрах в конце фильма. Внимание, вопросы.
Как это происходит? Как разводят каналы? Как разводят речь и фоновые шумы/музыку? Что делают с треском и дефектами? Если музыку записывают заново, то где берут чистую фонограмму уже давно мертвых актеров? Неужели до сих пор где-то хранятся исходники фонограмм "Волга-Волга"?
Как это происходит? Как разводят каналы? Как разводят речь и фоновые шумы/музыку? Что делают с треском и дефектами? Если музыку записывают заново, то где берут чистую фонограмму уже давно мертвых актеров? Неужели до сих пор где-то хранятся исходники фонограмм "Волга-Волга"?
