Топонимическое

[dr_trans]

В Одессе с 1804 года улица называется Генуэзская.
С 1820 — Екатерининская.
С 1920 — К. Маркса.
С 1941 — Адольфа Гитлера.
С 1944 — К. Маркса.
С 1991 — опять Екатерининская.

В Харькове даже интереснее. Представлю в форме диалога:
— Как называется эта площадь?
— Дзержинского.
— Вермахтплац? Вы как-то странно произносите...
— Дзержинского!
— Лейбшандарт Адольф Гітлєр Плац? Что у вас с дикцией, черт возьми?
— Дзержинского!!!
— А-а-а-а, Свободы! Так бы и сказали. Спасибо.

Именно в таком порядке менялись названия. Сейчас это пл. Свободы.
А Дзержинскому трижды не поперло. Не держалось его имя на площади.

Comments

[simart.livejournal.com]

вот ведь, как быватЪ.... не только людей колбасит, но и улицы-площади... ууууу.... :0)