Что только не...

[dr_trans]

Переводил когда-то каталог продукции и сайт для одного изготовителя, хм... товаров для секс-шопа.... Сперва был неуверен и боялся, что мало осведомлен в вопросе, а по ходу дела понял, что это очень похоже на каталог метизов и сантехники с легким оттенком медтехники.
местный официальный дилер даже предлагал привезти мне на дом ящик всего, что меня интересует, чтобы я точнее перевел... я отказался. но в пару магазинов таки мы заехали для просмотра особо "непонятного" товара.

Comments

[dr-trans.livejournal.com]

Прикольно, да, но близкое общение с человеками стало тяготить. Я могу, но потом усталость. Выгораю сильно. А это пока не оплачивается.

[zveriozha.livejournal.com]

Сейчас меня тоже че-то стало тяготить.. А когда был помоложе, очень нравилось. Я даже свою супругу бывшую на это подсаживал, но ей это было не очень по приколу. :)

[dr-trans.livejournal.com]

мы с супругой познакомились еще в конце школы... и не особо занимались встречами с однокласниками... зачем?