dr_trans: (Default)
[personal profile] dr_trans
Как вы думаете, однажды наступят светлые времена, когда буквица не будет оторвана от слова в отдельный фрейм, а ее rendering будет smart и on-the-fly?

Screenshot-2020-04-08-21-13-29

Или я многого требую от 21-го века?

Date: 2020-04-08 06:51 pm (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi
Единственный софт, который бы с этим справился - это наш pdf parser, в адаптивном режиме.

Date: 2020-04-09 12:24 am (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi
Те еще специалисты.

Date: 2020-04-08 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Работа (https://www.livejournal.com/category/rabota?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Date: 2020-04-09 01:08 am (UTC)
From: [identity profile] simart.livejournal.com
неее... не получится. буквица - отдельная буковка в своих свойствах (а иначе она не будет буквицей и перейдёт в основной текст)
Отдельный фрэйм и делает буквицу буквицей....
а вот автоматические переводчики когда-нибудь научатся считывать параметры....
просто программисты переводов мало понимают в вёрстке...
но, лет через... учтут, если запросы поступят (а такие запросы редкие)

Profile

dr_trans: (Default)
dr_trans

December 2021

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
1920212223 2425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 09:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios